Reproduction sur toile : Mandala Hevajra

Hevajra apparaît ici sous sa forme à trois têtes et à quatre bras. Cette manifestation est tirée du Hevajra Tantra, un texte vénéré par l'école Sakya du bouddhisme tibétain, peut-être les mécènes de cette peinture. Hevajra et son épouse Nairatmya dansent à l'intersection de quatre portes vajra, indiquant leur position au centre du cosmos. Le nom de Hevajra est composé de deux syllabes, « il », compassion, représentant l'aspect masculin, et « Vajra », sagesse, l'aspect féminin, qui ensemble offrent le chemin au-delà du monde illusoire. Le symbolisme du crâne répétitif fait référence à la mort et à l'impermanence de tous les phénomènes. Au-delà du palais céleste se trouvent les huit grands charniers, chacun présidé par un maître yogique, ou mahasiddha. Au revers se trouvent des inscriptions en écriture lanta tibétaine ornée du mantra sanskrit OH AH HUM et de syllabes de mantra configurées en une silhouette de stupa. Ce tableau est probablement l'œuvre d'un artiste néwari népalais travaillant pour un mécène tibétain.